If it is hard to pinpoint the reason for your discomfort, talk to a hip and/or spine expert. The professional might get an injection of lidocaine, or They could execute diagnostic/therapeutic hip injection below fluoroscopy or ultrasound. Operation is not really usually desired, but a GP might refer to you https://www.theorthopaedicandpainpractice.com/service/lower-back-buttock-pain/